See

See
f; -, -n
1. nur Sg.; (Meer, NAUT. Seegang) sea; an der See by the sea(side); an die See fahren go to the seaside; auf See at sea; auf hoher See on the high seas; in See gehen oder stechen put to sea; Segler: auch set sail; zur See gehen go to sea (auch Seemann werden); zur See fahren be a sailor; auf See bleiben fig., euph. be lost at sea; schwere See NAUT. heavy sea(s); offen I
2. NAUT. (Woge, Sturzwelle) sea; haushohe Seen seas as high as a house, mountainous seas; von einer See über Bord gespült werden be washed overboard by a breaking sea (oder wave)
See2
m; -s, -n; (Binnensee) lake; am See by a (oder the) lake; ein Haus am See auch a lakeside house; der Genfer See Lake Geneva; der Hund hat einen See gemacht umg. the dog has made a puddle
* * *
der See
lake; loch;
die See
ocean; sea
* * *
I [zeː]
f -, -n
['zeːən] sea

raue or schwere Séé — rough or heavy seas

an der Séé — by the sea, at the seaside

an die Séé fahren — to go to the sea(side)

auf hoher Séé — on the high seas

auf Séé — at sea

in Séé gehen or stechen — to put to sea

zur Séé fahren — to be a merchant seaman

zur Séé gehen — to go to sea

II
m -s, -n
lake; (in Schottland) loch; (= Teich) pond
* * *
der
1) (a large area of water surrounded by land: They go swimming in / sailing on the lake; Lake Michigan.) lake
2) (a particular area of sea: the Baltic Sea; These fish are found in tropical seas.) sea
* * *
See1
<-s, -n>
[ze:]
m lake
der \See Genezareth REL the Sea of Galilee
der Genfer \See Lake Geneva
die Großen \Seen the Great Lakes
ein künstlicher \See an artificial lake
See2
<-, -n>
[ze:]
f
1. GEOG (Meer) sea
an der \See at the seaside, by the sea, on the coast
2. NAUT (Meer) sea
auf \See at sea
auf hoher [o offener] \See on the high seas
auf \See bleiben (euph) to die at sea
in \See gehen [o stechen] to put to sea
zur \See fahren to be a sailor [or [merchant] seaman]
zur \See gehen to go to sea, to become a sailor
3. NAUT (Seegang) heavy sea, swell
4. NAUT (Sturzwelle) [high [or tall]] wave
* * *
I
der; Sees, Seen lake

der Genfer See — Lake Geneva

der Obere See — Lake Superior

II
die; See, Seen
1) o. Pl. (Meer) sea

an die See fahren — go to the seaside

an der See — by the sea[side]

auf See — at sea

er ist auf See — he is away at sea

auf hoher See — on the high seas

in See gehen od. stechen — put to sea

Leutnant/Kapitän zur See — (Marine) sub-lieutenant/[naval] captain

zur See fahren — be a seaman

2) o. Pl. (Seemannsspr.): (Seegang)

ruhige/rauhe od. schwere See — calm/rough or heavy sea

* * *
See1 f; -, -n
1. nur sg; (Meer, SCHIFF Seegang) sea;
an der See by the sea(side);
an die See fahren go to the seaside;
auf See at sea;
auf hoher See on the high seas;
in See gehen oder
stechen put to sea; Segler: auch set sail;
zur See gehen go to sea (auch Seemann werden);
zur See fahren be a sailor;
auf See bleiben fig, euph be lost at sea;
schwere See SCHIFF heavy sea(s); offen A
2. SCHIFF (Woge, Sturzwelle) sea;
haushohe Seen seas as high as a house, mountainous seas;
von einer See über Bord gespült werden be washed overboard by a breaking sea (oder wave)
See2 m; -s, -n; (Binnensee) lake;
am See by a (oder the) lake;
ein Haus am See auch a lakeside house;
der Genfer See Lake Geneva;
der Hund hat einen See gemacht umg the dog has made a puddle
* * *
I
der; Sees, Seen lake

der Genfer See — Lake Geneva

der Obere See — Lake Superior

II
die; See, Seen
1) o. Pl. (Meer) sea

an die See fahren — go to the seaside

an der See — by the sea[side]

auf See — at sea

er ist auf See — he is away at sea

auf hoher See — on the high seas

in See gehen od. stechen — put to sea

Leutnant/Kapitän zur See — (Marine) sub-lieutenant/[naval] captain

zur See fahren — be a seaman

2) o. Pl. (Seemannsspr.): (Seegang)

ruhige/rauhe od. schwere See — calm/rough or heavy sea

* * *
-n f.
ocean n.
sea n. -n m.
lake n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • See — (s[=e]), v. t. [imp. {Saw} (s[add]); p. p. {Seen} (s[=e]n); p. pr. & vb. n. {Seeing}.] [OE. seen, sen, seon, AS. se[ o]n; akin to OFries. s[=i]a, D. zien, OS. & OHG. sehan, G. sehen, Icel. sj[=a], Sw. se, Dan. see, Goth. sa[ i]hwan, and probably… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • See — See, v. i. 1. To have the power of sight, or of perceiving by the proper organs; to possess or employ the sense of vision; as, he sees distinctly. [1913 Webster] Whereas I was blind, now I see. John ix. 25. [1913 Webster] 2. Figuratively: To have …   The Collaborative International Dictionary of English

  • See — See, n. [OE. se, see, OF. se, sed, sied, fr. L. sedes a seat, or the kindred sedere to sit. See {Sit}, and cf. {Siege}.] 1. A seat; a site; a place where sovereign power is exercised. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] Jove laughed on Venus from his… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SEE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Sigle 2 Patronyme 3 Toponyme …   Wikipédia en Français

  • See — may refer to:* The act of visual perception * Citation signal * Episcopal see, domain of authority of a bishop * Holy See, the central government of the Roman Catholic Church * See, Surname of most Malaysian Chinese * See (district), Fribourg,… …   Wikipedia

  • see — See: CAN T SEE THE WOODS FOR THE TREES, LET ME SEE or LET S SEE …   Dictionary of American idioms

  • see — See: CAN T SEE THE WOODS FOR THE TREES, LET ME SEE or LET S SEE …   Dictionary of American idioms

  • See Ya — Datos generales Origen Corea del Sur Información artística …   Wikipedia Español

  • See [1] — See, 1) (die S.), so v.w. Meer; bes. wird der Ausdruck von Seeleuten u. in Zusammensetzungen gebraucht, wie: Hohe S. (das offene Meer, wo man dem Lande fern ist); Grundsee, eine Welle, welche den Meeresgrund mit in Bewegung setzt; Sturzsee, eine… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • See [1] — See (hierzu Tafel »Seebildungen I und II«), soviel wie Meer (die S.), daher offene S., Seebrise und Seewind; auch soviel wie Wellen, daher hohe S., Kreuzsee und ruhige S.; in dieser Bedeutung braucht man auch die Bezeichnung Seegang. Dann (der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • See — Seebildungen I. Seebildungen II …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”